En Barcelona في برشلونة

شاركت الدكتورة/ نهاد بيبرس -مدرس آداب أمريكا اللاتينية بقسم اللغة الإسبانية وآدابها بالكلية- بالتدريس في ماجيستير الدراسات العربية المعاصرة بكلية الترجمة التحريرية والفورية بجامعة برشلونة المستقلة.
كما قامت بتقديم حفل وفيلم الافتتاح في مهرجان الأفلام العربية والمتوسطية في دورته الحادية عشر في إطار تعاونها مع جامعة برشلونة المستقلة ودار الأفلام في كاتالونيا... 

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1990573651198738&set=pcb.1990574271198676&type=3&theater

*احتفت برشلونة بالسينما العراقية Muestra de Cine iraquí en Barcelona 
من يوم 7 ولغاية 12 نوفمبر 2017 ، في أحد مهرجاناتها، بالسينما العراقية حيث قدمت العديد من عروض الأفلام العراقية والندوات عنها، وشاركت الدكتورة نهاد بيبرس في الافتتاح وفي نشاطات أدبية أخرى مصاحبة للمهرجان...

Hace casi 15 años, en Barcelona, miles de manifestantes gritaban contra la guerra. Este año, la Muestra de Cine Árabe y Mediterráneo pone su mirada en Iraq. Una mirada llena de memoria

منذُ خمسة عشرة عامًا، في برشلونة، خرج الآلاف من المُتظاهرين ضدّ الحرب على العراق... هذه السنة، عروض السينما العربيّة والمتوسطيّة تنظر نحو العراق نظرةً مليئةً بالذاكرة والتقدير
https://www.facebook.com/Mostrarab/?hc_ref=ARQznP0OD3UEME1aGYEULjSXcACnVWsD4ezaOR2vKg0FT2TTBRYffBYsu9adEwkCMEY&pnref=story